El estado ideal de la Santa Abadía

Un vistazo al interior del mundo monástico medieval

La Sainte Abbaye, París o Maubuisson, en torno a 1290/1300

En realidad, estas miniaturas exigen una interpretación muy detallada, ya que van dirigidas a iniciados, por lo que en muchas ocasiones sólo presentan cortos textos explicativos junto a las figuras o escuetas citas escritas en leyendas. Con una de estas imágenes, sin texto, comienza un tratado anónimo dedicado a la abadía ideal, la abadía santa: el monasterio aparece representado en la parte inferior de la página con la puerta principal cerrada, una puerta cuyos sólidos herrajes aparecen reflejados con tanto detalle como las bisagras y los cerrojos de las dos puertas que conducen a las capillas, a derecha e izquierda. El espectador no contempla la imagen desde fuera sino introspectivamente desde el propio monasterio, y es el mundo el que queda en el exterior. Casi con toda seguridad, esta miniatura estaba dirigida a las monjas de la abadía.

Así, se exhorta a las novicias, mediante una fuerte disciplina, a aprender las lecturas que deberán utilizar en la piadosa meditación mientras la abadesa y la priora rezan a la deidad trinitaria, que simboliza la Iglesia, con la misma actitud de respeto que los coros de ángeles. De este modo la miniatura logra transmitir el espíritu de la abadía.

Close
Cart (0)

No hay productos en el carrito. No hay productos en el carrito.



Language


× ¿Podemos ayudarte?