Moisés separa las aguas

Ilustración de una de las tres Biblias ‘supervivientes’ de Pamplona

Hacia 1200 nos encontramos ya en el umbral del Gótico, pero todavía apenas deja sentir su huella en las Biblias de Pamplona. En ellas confluyen numerosos elementos estilísticos de diferentes corrientes. Algunos se remontan a la Antigüedad tardía, mientras que otros adscriben al arte regional, entre las tendencias árabes y catalanas. Todavía predomina el Románico, tan armonioso y expresivo.